Integrated Public Transport Specialist Needed
↔
At DB Engineering & Consulting GmbH, we are committed to shaping tomorrow’s world through innovative infrastructure and transportation solutions. With over 180 years of railway expertise, we connect continents and set standards for sustainable mobility. Our Middle East branch is looking for a highly skilled Integrated Public Transport Specialist to join our team and contribute to pioneering public transport projects.
Responsibilities
- Develop strategies and plans for integrated public transport aligned with population and economic growth.
- Supervise and implement plans for integrating public transport into a unified network.
- Manage integrated and sustainable public transport projects, ensuring timely completion and budget adherence.
- Participate in feasibility studies and draft terms of reference for integrated public transport initiatives.
- Oversee electronic integration systems for public transport networks and provide technical team support.
Qualifications
- Degree in Civil Engineering/Transport Planning (Bachelor’s or Master’s).
- 10+ years of regional and international experience in integrated public transport, preferably in GCC countries.
- Expertise in multimodal transport systems, including private vehicles, buses, trains, metro, taxis, and bicycles.
- Experience collaborating with Ministries, Government Agencies, and Entities.
- Fluency in Arabic and English (spoken and written).
- Proficiency in computer applications and excellent communication skills.
- Valid driving license for site visits and technical meetings.
Why Join Us?
- Be part of a world-leading railway company with cutting-edge projects.
- Work on transformative public transport initiatives that impact economic regions and sustainability.
- Enjoy opportunities for career growth in a dynamic international environment.
مطلوب متخصص في أنظمة النقل العام المتكاملة
في DB Engineering & Consulting GmbH، نحن ملتزمون بصياغة مستقبل العالم من خلال حلول مبتكرة للبنية التحتية والنقل. بخبرة تزيد عن 180 عامًا في مجال السكك الحديدية، نقوم بربط القارات ووضع معايير جديدة للنقل المستدام. يسعدنا الإعلان عن فرصة للانضمام إلى فريقنا في الشرق الأوسط كمتخصص في أنظمة النقل العام المتكاملة، للعمل على مشاريع رائدة في هذا المجال.
المسؤوليات
- تطوير استراتيجيات وخطط لأنظمة النقل العام المتكاملة بما يتماشى مع النمو السكاني والاقتصادي.
- الإشراف على تنفيذ خطط دمج وتوحيد أنظمة النقل العام في شبكة واحدة.
- إدارة مشاريع النقل العام المتكاملة والمستدامة، وضمان استكمالها في الوقت المحدد وضمن الميزانية المخصصة.
- المشاركة في إعداد دراسات الجدوى والمساهمة في صياغة شروط مرجعية لمشاريع النقل العام المتكاملة.
- الإشراف على أنظمة التكامل الإلكتروني لشبكات النقل العام وتقديم الدعم الفني للفريق.
المؤهلات
- درجة البكالوريوس أو الماجستير في الهندسة المدنية أو تخطيط النقل.
- خبرة لا تقل عن 10 سنوات في أنظمة النقل العام المتكاملة على المستويين الإقليمي والدولي، ويفضل في دول مجلس التعاون الخليجي.
- خبرة في أنظمة النقل متعددة الوسائط، مثل المركبات الخاصة، الحافلات، القطارات، المترو، سيارات الأجرة، والدراجات.
- خبرة في العمل مع الوزارات والجهات الحكومية والمؤسسات.
- إتقان اللغتين العربية والإنجليزية (تحدثًا وكتابةً).
- إلمام كامل بالحاسب الآلي ومهارات تواصل ممتازة.
- رخصة قيادة سارية للزيارات الميدانية والاجتماعات التقنية مع ممثلي العملاء.
لماذا تنضم إلينا؟
- انضم إلى شركة رائدة عالميًا في مجال السكك الحديدية مع مشاريع مبتكرة.
- العمل على مبادرات نقل عام متطورة تؤثر على التنمية الاقتصادية والاستدامة.
- فرص نمو وظيفي في بيئة دولية ديناميكية.
للتقديم ومعرفة المزيد قم بزيارة الرابط التاليTo apply and learn more, visit the following link
Public Transport Project Expert Opportunity
At DB Engineering & Consulting GmbH, we bring over 180 years of expertise in rail and transport systems to connect continents and set standards in sustainable mobility. As part of the DB group, we specialize in delivering innovative infrastructure and transport solutions that support economic growth, protect the environment, and pave the way for the future. Join our Middle East branch as a Public Transport Project Expert and take part in impactful projects with exciting growth opportunities.
Responsibilities
- Develop strategic plans for public transport systems and required infrastructure.
- Manage and improve public transport systems and infrastructure, producing regular reports on operational challenges and solutions to ensure high service standards.
- Continuously assess service level requirements, aligning them with advanced technologies and global best practices.
- Provide technical opinions on assigned topics, including evaluating the economic feasibility of projects.
- Conduct technical reviews of designs and plans for public transport routes and infrastructure, ensuring adherence to deadlines and budget constraints set by the Ministry.
Qualifications
- Master’s or Bachelor’s degree in Engineering.
- At least 15 years of experience in public transport, with regional and international expertise, particularly in GCC countries.
- Experience collaborating with Ministries, Government Agencies, and Entities.
- Fluency in Arabic and English (spoken and written).
- Familiarity with Qatar/GCC regulations and processes is an advantage.
- Proficient in computer applications with excellent communication skills.
- Valid driving license for site visits and technical meetings.
Why Work With Us?
- Be part of a world-leading global railway company.
- Engage in projects that transform public transport and modern mobility.
- Gain career growth opportunities in a dynamic and international work environment.
How to Apply
Submit your CV and cover letter, detailing your expertise and passion for public transport projects. Join DB Engineering & Consulting GmbH and help us redefine transportation for the world of tomorrow.
فرصة عمل: خبير مشاريع النقل العام
في DB Engineering & Consulting GmbH، نمتلك أكثر من 180 عامًا من الخبرة في أنظمة السكك الحديدية والنقل، حيث نربط القارات ونضع معايير جديدة للنقل المستدام. كجزء من مجموعة DB العالمية، نقدم حلولاً مبتكرة للبنية التحتية والنقل تدعم النمو الاقتصادي وتحمي البيئة وتساهم في تشكيل المستقبل. يسعدنا الإعلان عن فرصة عمل كـخبير مشاريع النقل العام في فرعنا في الشرق الأوسط، حيث ستعمل على مشاريع رائدة وتستمتع بفرص نمو مهني مميزة.
المسؤوليات
- تطوير خطط استراتيجية لأنظمة النقل العام والبنية التحتية المطلوبة.
- إدارة وتحسين أنظمة النقل العام والبنية التحتية، وإعداد تقارير دورية عن التحديات الناشئة والحلول لضمان تقديم الخدمات بأعلى المعايير.
- تقييم متطلبات مستويات الخدمة وتحديثها باستمرار لتتوافق مع أحدث التقنيات والأنظمة العالمية.
- تقديم آراء فنية حول الموضوعات الموكلة من الإدارة، بما في ذلك تقييم الجدوى الاقتصادية للمشاريع.
- إجراء مراجعات فنية للتصاميم والخطط الخاصة بمسارات النقل العام والبنية التحتية، وضمان الالتزام بالمواعيد النهائية والميزانية المخصصة من الوزارة.
المؤهلات
- درجة البكالوريوس أو الماجستير في الهندسة.
- خبرة لا تقل عن 15 عامًا في مجال النقل العام، مع خبرة إقليمية ودولية، ويفضل أن تكون في دول مجلس التعاون الخليجي.
- خبرة في العمل مع الوزارات والهيئات الحكومية والمؤسسات.
- إجادة اللغتين العربية والإنجليزية (تحدثًا وكتابةً).
- يفضل الخبرة في قطر ودول مجلس التعاون الخليجي.
- إلمام كامل باستخدام الحاسب الآلي ومهارات تواصل ممتازة.
- رخصة قيادة سارية للزيارات الميدانية والاجتماعات التقنية.
لماذا تنضم إلينا؟
- انضم إلى شركة رائدة عالميًا في السكك الحديدية.
- شارك في مشاريع تعيد تعريف النقل العام والتنقل الحديث.
- استمتع بفرص نمو وظيفي في بيئة عمل دولية ديناميكية.