Required jobs in ITA International company and their details:
1. Resource Protection Support
Candidates must have:
- One (1) year of experience in overseeing and performing physical security surveys and inspections on Priority Level 4 controlled areas. These areas include arms and ammunition, explosives areas, major funds facilities, and drug storage facilities.
- Proficiency in the use of Microsoft Office.
- A current state and Government Driver’s License.
- Must possess a DoD approved SECRET security clearance to perform duties under this task order.
2. Malayalam/Tamil Linguist
Services Overview
- Translation You will be responsible for translating aural, video recordings, and other multimedia materials from Malayalam or Tamil into English, maintaining the integrity and intent of the original content. This role requires acute listening skills, a deep understanding of both the source and target languages, and the ability to write clearly in English.
- Transcription Your main task will involve transcribing audio and video content in Malayalam or Tamil, ensuring that the transcription is accurate, clear, and reflects the intended meaning of the original message. Proficiency in both the source language and English is crucial, as is the ability to interpret the content's context and nuances effectively.
- Interpretation Rapid recruitment and positioning to meet user needs for live interpretation and translation/transcription services will be a regular duty. This requires agility, precision, and a high level of linguistic competency in both Malayalam and Tamil.
- The candidate must also be prepared to undergo periodic re-verification of language skills as mandated by the Government. This includes testing at the start of task performance and annually thereafter to ensure language competencies remain at the required level of proficiency.
- Passport Requirement Candidates must possess a valid passport. All passport-related expenses are the responsibility of the individual.
- Physical Capability Candidates must be physically capable of performing all duties, functions, and activities as outlined in the Performance Work Statement (PWS).
- Security and Health Compliance Adherence to all specified security requirements is mandatory. This includes CENTCOM clearance and all necessary training, immunizations, and medical evaluations. Candidates must meet Category II (CAT II, SECRET) security clearance.
- Language Proficiency Candidates must demonstrate mastery of English and the Specified Contract Required Language(s) (SCRL). This includes a minimum Interagency Language Roundtable (ILR) level three (3) proficiency in their SCRL. Interpreters must understand and speak both the SCRL and English fluently, accurately convey and match the meaning of the source language, and be familiar with the cultural contexts and specialized terminologies of both languages. They must also observe protocols and master the modes applicable to various settings.
How to apply for jobs
- To go to the application page. (Job opportunities for ITA International Company)
- Click on a job title to view details.
- Please click the Easy Apply button at the top of the page.
- Enter the required information in the pop-up screens.
- Click Review to review the form.
Source and additional details
- Job source: The official website
- Posted Date: 16-6-2025 (Please check the date before applying).
- Required Nationalities: All nationalities.
وظائف قطر اليوم: شركة اي تي ايه انترناشيونال تعلن عن فرص عمل جديدة . هل تبحث عن فرص عمل في قطر ؟ شركة اي تي ايه انترناشيونال تعلن عن فتح باب التوظيف للعديد من الوظائف في مختلف التخصصات في قطر بتاريخ اليوم . تتاح هذه الفرص لجميع الجنسيات. تعرف على الوظائف المتاحة وكيفية التقديم من خلال الإعلان التالي.
↚
الوظائف المطلوبة في شركة اي تي ايه انترناشيونال وتفاصيلها:
1. دعم حماية الموارد
يجب أن يكون لدى المرشحين:
- خبرة سنة واحدة (1) في الإشراف على عمليات المسح والتفتيش الأمني المادي وتنفيذها في المناطق الخاضعة للرقابة من المستوى الرابع ذي الأولوية. تشمل هذه المناطق مخازن الأسلحة والذخائر، والمتفجرات، ومخازن الأموال الرئيسية، ومخازن المخدرات.
- الكفاءة في استخدام برامج مايكروسوفت أوفيس.
- رخصة قيادة حكومية وحالية.
- يجب أن يكون لديه تصريح أمني سري معتمد من وزارة الدفاع للقيام بالمهام بموجب أمر المهمة هذا.
- خبرة سنة واحدة (1) في الإشراف على عمليات المسح والتفتيش الأمني المادي وتنفيذها في المناطق الخاضعة للرقابة من المستوى الرابع ذي الأولوية. تشمل هذه المناطق مخازن الأسلحة والذخائر، والمتفجرات، ومخازن الأموال الرئيسية، ومخازن المخدرات.
- الكفاءة في استخدام برامج مايكروسوفت أوفيس.
- رخصة قيادة حكومية وحالية.
- يجب أن يكون لديه تصريح أمني سري معتمد من وزارة الدفاع للقيام بالمهام بموجب أمر المهمة هذا.
2. لغوي مالايالامي/تاميل
سيقدم المرشح المختار خدمات لغوية عالية الجودة باللغتين المالايالامية والتاميلية، بما في ذلك النسخ والترجمة التحريرية والفورية. تُعد هذه الخدمات أساسيةً للتواصل الدقيق والكامل من مصادر متنوعة، مع ضمان الحفاظ على المعنى الأصلي والغرض الأصلي في جميع المهام.
نظرة عامة على الخدمات
- الترجمة: ستكون مسؤولاً عن ترجمة المواد السمعية وتسجيلات الفيديو وغيرها من المواد متعددة الوسائط من المالايالامية أو التاميلية إلى الإنجليزية، مع الحفاظ على سلامة المحتوى الأصلي ومضمونه. يتطلب هذا الدور مهارات استماع دقيقة، وفهمًا عميقًا للغة المصدر واللغة المستهدفة، والقدرة على الكتابة بوضوح باللغة الإنجليزية.
- النسخ: مهمتك الرئيسية هي نسخ محتوى الصوت والفيديو إلى اللغتين المالايالامية أو التاميلية، مع ضمان دقة النسخ ووضوحه وانعكاسه للمعنى المقصود من الرسالة الأصلية. إتقان كلٍّ من اللغة المصدر واللغة الإنجليزية أمرٌ بالغ الأهمية، وكذلك القدرة على تفسير سياق المحتوى وتفاصيله بدقة.
- الترجمة الفورية: يُعدّ التوظيف السريع والتموضع لتلبية احتياجات المستخدمين لخدمات الترجمة الفورية والترجمة التحريرية/النسخ أمرًا روتينيًا. يتطلب ذلك سرعة ودقة وكفاءة لغوية عالية باللغتين المالايالامية والتاميلية.
- يجب على المرشح أيضًا أن يكون مستعدًا للخضوع لإعادة التحقق الدوري من مهاراته اللغوية وفقًا لقرار الحكومة. يشمل ذلك الاختبار في بداية أداء المهمة، ثم سنويًا بعد ذلك، لضمان بقاء الكفاءات اللغوية عند المستوى المطلوب.
- متطلبات جواز السفر: يجب على المرشحين امتلاك جواز سفر ساري المفعول. جميع النفقات المتعلقة بجواز السفر تقع على عاتق الفرد.
الفحص البدني: يُشترط على المرشحين اجتياز فحص بدني شامل، يشمل تقييم التاريخ الطبي، والطول، والوزن، وضغط الدم، وفحص الأجسام المضادة لفيروس نقص المناعة البشرية (HIV)، وتصوير الصدر بالأشعة السينية. يجب أن يكون المرشحون خاليين من الأمراض المُعدية، ويتمتعون بصحة عامة جيدة. يجب أن تكون حدة البصر 20/30 (سنيلين) مع الرؤية الثنائية، وأن يكونوا خاليين من عمى الألوان. يجب أن يسمح السمع بإجراء محادثة عادية على بُعد 15 قدمًا (4 أمتار) مع أي من الأذنين، مع أو بدون سماعة أذن.
- الترجمة: ستكون مسؤولاً عن ترجمة المواد السمعية وتسجيلات الفيديو وغيرها من المواد متعددة الوسائط من المالايالامية أو التاميلية إلى الإنجليزية، مع الحفاظ على سلامة المحتوى الأصلي ومضمونه. يتطلب هذا الدور مهارات استماع دقيقة، وفهمًا عميقًا للغة المصدر واللغة المستهدفة، والقدرة على الكتابة بوضوح باللغة الإنجليزية.
- النسخ: مهمتك الرئيسية هي نسخ محتوى الصوت والفيديو إلى اللغتين المالايالامية أو التاميلية، مع ضمان دقة النسخ ووضوحه وانعكاسه للمعنى المقصود من الرسالة الأصلية. إتقان كلٍّ من اللغة المصدر واللغة الإنجليزية أمرٌ بالغ الأهمية، وكذلك القدرة على تفسير سياق المحتوى وتفاصيله بدقة.
- الترجمة الفورية: يُعدّ التوظيف السريع والتموضع لتلبية احتياجات المستخدمين لخدمات الترجمة الفورية والترجمة التحريرية/النسخ أمرًا روتينيًا. يتطلب ذلك سرعة ودقة وكفاءة لغوية عالية باللغتين المالايالامية والتاميلية.
- يجب على المرشح أيضًا أن يكون مستعدًا للخضوع لإعادة التحقق الدوري من مهاراته اللغوية وفقًا لقرار الحكومة. يشمل ذلك الاختبار في بداية أداء المهمة، ثم سنويًا بعد ذلك، لضمان بقاء الكفاءات اللغوية عند المستوى المطلوب.
- متطلبات جواز السفر: يجب على المرشحين امتلاك جواز سفر ساري المفعول. جميع النفقات المتعلقة بجواز السفر تقع على عاتق الفرد.
- القدرة البدنية يجب أن يكون المرشحون قادرين جسديًا على أداء جميع الواجبات والوظائف والأنشطة كما هو موضح في بيان أداء العمل (PWS).
- الامتثال للأمن والصحة: يُعدّ الالتزام بجميع متطلبات الأمن المحددة إلزاميًا. ويشمل ذلك الحصول على تصريح القيادة المركزية الأمريكية (CENTCOM) وجميع التدريبات والتطعيمات والتقييمات الطبية اللازمة. يجب على المرشحين استيفاء متطلبات التصريح الأمني من الفئة الثانية (CAT II، SECRET).
- يجب على المرشحين إثبات إتقانهم للغة الإنجليزية ولغة (لغات) العقد المحددة المطلوبة (SCRL). ويشمل ذلك إتقانًا لا يقل عن المستوى الثالث (3) من لغة (SCRL) في اجتماعات الطاولة المستديرة بين الوكالات اللغوية (ILR). يجب على المترجمين الفوريين فهم كلٍّ من لغة (SCRL) واللغة الإنجليزية والتحدث بها بطلاقة، ونقل معنى لغة المصدر بدقة ومطابقته، والإلمام بالسياقات الثقافية والمصطلحات المتخصصة لكلتا اللغتين. كما يجب عليهم مراعاة البروتوكولات وإتقان الأساليب المطبقة في مختلف البيئات.
- القدرة البدنية يجب أن يكون المرشحون قادرين جسديًا على أداء جميع الواجبات والوظائف والأنشطة كما هو موضح في بيان أداء العمل (PWS).
- الامتثال للأمن والصحة: يُعدّ الالتزام بجميع متطلبات الأمن المحددة إلزاميًا. ويشمل ذلك الحصول على تصريح القيادة المركزية الأمريكية (CENTCOM) وجميع التدريبات والتطعيمات والتقييمات الطبية اللازمة. يجب على المرشحين استيفاء متطلبات التصريح الأمني من الفئة الثانية (CAT II، SECRET).
- يجب على المرشحين إثبات إتقانهم للغة الإنجليزية ولغة (لغات) العقد المحددة المطلوبة (SCRL). ويشمل ذلك إتقانًا لا يقل عن المستوى الثالث (3) من لغة (SCRL) في اجتماعات الطاولة المستديرة بين الوكالات اللغوية (ILR). يجب على المترجمين الفوريين فهم كلٍّ من لغة (SCRL) واللغة الإنجليزية والتحدث بها بطلاقة، ونقل معنى لغة المصدر بدقة ومطابقته، والإلمام بالسياقات الثقافية والمصطلحات المتخصصة لكلتا اللغتين. كما يجب عليهم مراعاة البروتوكولات وإتقان الأساليب المطبقة في مختلف البيئات.
كيفية التقديم على الوظائف
للتقديم على الوظائف المذكورة، يمكنك اتباع الخطوات التالية:
- للانتقال إلى صفحة التقديم. ( فرص عمل شركة اي تي ايه انترناشيونال )
- انقر فوق المسمى الوظيفي لعرض التفاصيل.
- يُرجى النقر فوق زر التقديم السريع في أعلى الصفحة.
- أدخل المعلومات المطلوبة في الشاشات المنبثقة.
- انقر فوق مراجعة لمراجعة الاستمارة.
المصدر وتفاصيل إضافية
- مصدر الوظائف: الموقع الرسمي
- تاريخ النشر: 16-6-2025 (يرجى التأكد من التاريخ قبل التقديم).
- الجنسيات المطلوبة: جميع الجنسيات.